{"id":3,"date":"2026-06-17T10:30:20","date_gmt":"2026-06-17T08:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/griffondart.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-11-08T22:03:13","modified_gmt":"2026-11-08T21:03:13","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/griffondart.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>Diese Seite erkl\u00e4rt, welche personenbezogenen Daten auf dieser Website erhoben werden, warum, und welche Rechte Sie haben.<\/p>\n<h2>Verantwortliche<\/h2>\n<p>Arlette Balloni, Einzelunternehmerin (EI), Griffon d&rsquo;art, 12 rue du Huit Mai 1945, 31780 Castelginest, Frankreich. Kontakt: griffondart31@gmail.com.<\/p>\n<h2>Erhobene Daten und Zwecke<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Bestellung<\/strong> : Name, Vorname, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Details zur Bestellung und zur Personalisierung sowie, falls Sie sie angeben, eine Bestellnotiz oder die Nachricht zu einem Geschenk. Die Telefonnummer dient nur dazu, bei Kl\u00e4rungsbedarf zu Ihrer Bestellung oder Lieferadresse R\u00fccksprache zu halten. Diese Daten sind f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Kaufvertrags, den Versand und die Rechnungsstellung erforderlich.<\/li>\n<li><strong>Kundenkonto<\/strong> (freiwillig): Zugangsdaten und Bestellhistorie, damit Sie Ihre Angaben nicht erneut eingeben m\u00fcssen.<\/li>\n<li><strong>Kontaktformular<\/strong> : Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht, freiwillige Angaben zu Ihrem Vorhaben (Bestellnummer, Art des St\u00fccks, Anlass, Budget, Termin, gew\u00fcnschter Stoff) und eventuelle Anh\u00e4nge (Bilder oder PDF), um Ihre Anfrage zu beantworten. Ihre IP-Adresse wird zusammen mit der Nachricht gespeichert, um Spam einzud\u00e4mmen.<\/li>\n<li><strong>Kundenbewertungen<\/strong> : Bewertung, Text der Rezension, angezeigter Vorname und eventuelle Fotos, ver\u00f6ffentlicht mit Ihrem Einverst\u00e4ndnis. Einige Tage nach der Lieferung Ihrer Bestellung l\u00e4dt Sie eine einmalige E-Mail ein, eine Bewertung abzugeben.<\/li>\n<li><strong>Newsletter<\/strong> (freiwillig): Wenn Sie sich \u00fcber das Formular \u201eRestons en lien\u201c auf der Startseite anmelden, speichere ich Ihre E-Mail-Adresse, das Datum Ihrer Anmeldung, die Sprache der Website, \u00fcber die Sie sich anmelden, und die Anmeldeseite. Diese Angaben dienen nur dazu, Ihnen meinen Newsletter zu schicken. Sie k\u00f6nnen sich jederzeit abmelden, mit einem Klick \u00fcber den Link in jedem Newsletter oder indem Sie mich einfach darum bitten: Dann entferne ich Ihre Adresse aus meiner Liste und aus Brevo.<\/li>\n<li><strong>Angebote nach der Bestellung<\/strong> : Nach dem Versand Ihrer Bestellung kann ich Ihnen eine Dankes-E-Mail mit einem pers\u00f6nlichen Rabattcode f\u00fcr einen n\u00e4chsten Einkauf schicken. Jede Nachricht enth\u00e4lt einen Link, um diese Angebote nicht mehr zu erhalten.<\/li>\n<li><strong>Geschenkgutschein<\/strong> : Wenn Sie einen Geschenkgutschein verschenken, dienen der Name und die E-Mail-Adresse der beschenkten Person sowie Ihre pers\u00f6nliche Nachricht dazu, ihr den Code zu schicken.<\/li>\n<li><strong>Navigation<\/strong> : technische Daten, die f\u00fcr den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind (Sitzung, Warenkorb).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Rechtsgrundlagen<\/h2>\n<p>Vertragserf\u00fcllung f\u00fcr Bestellungen und Lieferungen; berechtigtes Interesse, um auf Ihre Nachrichten zu antworten, Betrug und Spam zu verhindern und Ihnen als Kundin oder Kunde nach Ihrer Bestellung eine E-Mail mit einem Rabattcode zu schicken (Sie k\u00f6nnen dem jederzeit widersprechen); gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung von Rechnungen; Einwilligung f\u00fcr den Newsletter und f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung einer Bewertung.<\/p>\n<h2>Empf\u00e4nger<\/h2>\n<p>Ihre Daten werden weder verkauft noch vermietet. Sie werden nur an diejenigen weitergegeben, die an der Ausf\u00fchrung Ihrer Bestellung oder an den von Ihnen gew\u00fcnschten Diensten beteiligt sind:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Stripe<\/strong>, f\u00fcr die Zahlung per Bankkarte. Sie geben Ihre Kartendaten direkt in ein von Stripe bereitgestelltes Formular ein: Ich sehe sie nicht und speichere sie nicht. Stripe erh\u00e4lt die f\u00fcr die Zahlung n\u00f6tigen Bestellinformationen (Betrag, Name, Rechnungsdaten) und setzt Sicherheitscookies (siehe \u201eCookies\u201c). <a href=\"https:\/\/stripe.com\/fr\/privacy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Stripe<\/a>.<\/li>\n<li><strong>La Poste und Mondial Relay<\/strong>, f\u00fcr die Lieferung: Ihr Name und Ihre Lieferadresse (oder die Adresse der von Ihnen gew\u00e4hlten Abholstelle) werden an sie \u00fcbermittelt, um Ihr Paket zuzustellen. F\u00fcr die Sendungsverfolgung \u00fcbermittelt die Website ihnen nur die Sendungsnummer.<\/li>\n<li><strong>Brevo<\/strong>, f\u00fcr den Newsletter: Ich exportiere die Liste der Abonnenten (Adresse, Anmeldedatum, Sprache) und importiere sie in Brevo, das den Newsletter versendet und jeder Sendung einen Abmeldelink hinzuf\u00fcgt. Die Website verschickt den Newsletter nicht selbst. <a href=\"https:\/\/www.brevo.com\/fr\/legal\/privacypolicy\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Brevo<\/a>.<\/li>\n<li>Der Hosting-Anbieter der Website (siehe Impressum) und gegebenenfalls die Buchhaltung bzw. der Steuerberater f\u00fcr die buchhalterischen Pflichten.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Karte der Abholstellen<\/h2>\n<p>Auf der Zahlungsseite greift die Karte, mit der Sie eine Abholstelle ausw\u00e4hlen, auf externe Dienste zur\u00fcck:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Leaflet<\/strong>, die Bibliothek, die die Karte zeichnet, wird vom Dienst unpkg.com geladen.<\/li>\n<li>Die <strong>Abholstellen-Auswahl<\/strong> wird von Mondial Relay (widget.mondialrelay.com) bereitgestellt. Sie wird auf der Zahlungsseite geladen, unabh\u00e4ngig von der gew\u00e4hlten Versandart.<\/li>\n<li>Nur wenn Sie die Lieferung an eine Mondial-Relay-Abholstelle w\u00e4hlen: Die Auswahl sendet die Postleitzahl und das Lieferland an Mondial Relay, um nahe gelegene Abholstellen zu suchen. Die Kartenhintergr\u00fcnde werden von den Servern von OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org) geladen und die Schriftart der Auswahl von Google Fonts.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Dienste erhalten beim Laden Ihre IP-Adresse und die technischen Informationen Ihres Browsers. <a href=\"https:\/\/osmfoundation.org\/wiki\/Privacy_Policy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung von OpenStreetMap<\/a>.<\/p>\n<h2>Aufbewahrungsfristen<\/h2>\n<ul>\n<li>Bestelldaten und Rechnungen: 10 Jahre (buchhalterische Pflicht)<\/li>\n<li>Kundenkonto: bis zur L\u00f6schung auf Ihren Wunsch, danach 3 Jahre Inaktivit\u00e4t<\/li>\n<li>Kontaktnachrichten: 3 Jahre nach dem letzten Austausch<\/li>\n<li>Adresse f\u00fcr den Newsletter: bis zu Ihrer Abmeldung<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Sie haben ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Widerspruch und Daten\u00fcbertragbarkeit. Um dieses Recht auszu\u00fcben, schreiben Sie an griffondart31@gmail.com: Sie erhalten innerhalb eines Monats eine Antwort. Sie k\u00f6nnen au\u00dferdem eine Beschwerde bei der CNIL (www.cnil.fr) einreichen.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung au\u00dferdem jederzeit widerrufen (zum Beispiel, indem Sie sich vom Newsletter abmelden) und den Werbe-E-Mails widersprechen, die nach einer Bestellung versendet werden.<\/p>\n<h2>Cookies<\/h2>\n<p>Diese Website verwendet keine Werbe-Cookies, keine Tools zur Reichweitenmessung und keine Pixel sozialer Netzwerke. Es werden nur Cookies gesetzt, die f\u00fcr den Betrieb der Website und die Zahlung notwendig sind:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Warenkorb und Bestellung<\/strong> (diese Website): Sie speichern Ihren Warenkorb und Ihre Bestellsitzung und erscheinen erst, wenn Sie einen Artikel in den Warenkorb legen (Dauer: die Sitzung, h\u00f6chstens 2 Tage). Wenn Sie sich in Ihr Konto einloggen, werden au\u00dferdem Login-Cookies gesetzt.<\/li>\n<li><strong>Sichere Bezahlung<\/strong> (Stripe): Nur auf den Seiten Warenkorb und Zahlung setzt Stripe die Cookies <em>__stripe_mid<\/em> (1 Jahr), <em>__stripe_sid<\/em> (30 Minuten) und <em>m<\/em> (400 Tage), um die Zahlung abzusichern und Betrug zu erkennen. Das Betrugsschutzsystem kann den Dienst hCaptcha nutzen, der ein technisches Cookie von 30 Minuten setzt.<\/li>\n<li><strong>Abholstelle<\/strong> (Mondial Relay): Beim Laden der Zahlungsseite wird ein technisches Sicherheitscookie von 30 Minuten gesetzt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Website z\u00e4hlt nur anonym (ohne Cookie und ohne IP-Adresse) die Besuche jeder Produktseite und die Anzahl der Favoriten-Hinzuf\u00fcgungen. Ihre Favoritenliste (\u201eF\u00fcr sp\u00e4ter merken\u201c) und die Information, dass Sie die gef\u00fchrte Tour gesehen haben, werden nur in Ihrem Browser auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert.<\/p>\n<h2>Sicherheit<\/h2>\n<p>Die Website ist vollst\u00e4ndig verschl\u00fcsselt (HTTPS). Bankdaten laufen nie \u00fcber die Website: Sie werden direkt vom Zahlungsdienstleister verarbeitet.<\/p>\n<p>Das Kontaktformular und das Newsletter-Formular verwenden einen tempor\u00e4ren, an die IP-Adresse gebundenen Z\u00e4hler ohne Cookie, um missbr\u00e4uchliche Sendungen zu begrenzen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette page explique quelles donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es sur ce site, pourquoi, et quels sont vos droits. Responsable du traitement Arlette Balloni, entrepreneur individuel (EI), Griffon d&rsquo;art, 12 rue du Huit Mai 1945, 31780 Castelginest, France. Contact : . Donn\u00e9es collect\u00e9es et finalit\u00e9s Commande : nom, pr\u00e9nom, adresse postale, courriel, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, d\u00e9tail de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/griffondart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/griffondart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/griffondart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/griffondart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/griffondart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/griffondart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6308,"href":"https:\/\/griffondart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/6308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/griffondart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}