{"id":4171,"date":"2026-07-30T01:00:23","date_gmt":"2026-07-29T23:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/griffondart.com\/cgv\/"},"modified":"2026-11-11T21:09:26","modified_gmt":"2026-11-11T20:09:26","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/griffondart.com\/es\/condiciones-generales-de-venta\/","title":{"rendered":"Condiciones generales de venta"},"content":{"rendered":"<p>Las presentes condiciones regulan las ventas realizadas en este sitio web. Se aceptan en el momento del pedido. Versi\u00f3n en vigor a 11 de noviembre de 2026.<\/p>\n<h2>1. El vendedor<\/h2>\n<p>Griffon d'art \u2014 Arlette Balloni, empresaria individual (EI), 12 rue du Huit Mai 1945, 31780 Castelginest, Francia. SIRET 822 100 871 00026. Correo electr\u00f3nico: griffondart31@gmail.com.<\/p>\n<h2>2. Los productos<\/h2>\n<p>Los art\u00edculos que se ofrecen son joyas y accesorios textiles hechos a mano, elaborados uno a uno en el taller. Conviven dos familias: las <strong>piezas \u00fanicas<\/strong>, ya realizadas y vendidas tal cual, y las <strong>creaciones personalizadas<\/strong>, confeccionadas por encargo seg\u00fan su elecci\u00f3n de tela, talla y montura.<\/p>\n<p>Las fotograf\u00edas se ofrecen a t\u00edtulo indicativo: pueden aparecer ligeras diferencias de color seg\u00fan las pantallas y no constituyen un compromiso contractual. La vista previa generada por el configurador es una simulaci\u00f3n pensada para visualizar los colores y el esp\u00edritu de la tela; no refleja la colocaci\u00f3n exacta de los estampados en la pieza final. Al confeccionar, los estampados y los colores se reparten de la forma m\u00e1s armoniosa posible, salvo indicaci\u00f3n contraria por su parte.<\/p>\n<p>Algunas telas, disponibles en cantidad limitada, pueden no ofrecerse para los art\u00edculos que requieren una gran superficie (cintas con alambre, cinturones, tiras de cuello), aunque sigan disponibles para las joyas.<\/p>\n<h2>3. Precios<\/h2>\n<p>Los precios se indican en euros, netos de impuestos. IVA no aplicable, art\u00edculo 293 B del C\u00f3digo General de Impuestos franc\u00e9s. Los gastos de env\u00edo se suman al precio de los productos y se indican antes de la validaci\u00f3n del pedido. Los precios pueden modificarse en cualquier momento, sin efecto sobre los pedidos ya validados.<\/p>\n<h2>4. Pedido<\/h2>\n<p>El pedido sigue estas etapas: elecci\u00f3n de los art\u00edculos y de su personalizaci\u00f3n, revisi\u00f3n del carrito, introducci\u00f3n de sus datos de contacto, elecci\u00f3n del modo de env\u00edo, elecci\u00f3n del medio de pago y, por \u00faltimo, validaci\u00f3n. La validaci\u00f3n implica la aceptaci\u00f3n de las presentes condiciones. Se le enviar\u00e1 un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n con el resumen de su pedido.<\/p>\n<p>Tiene a su disposici\u00f3n una zona de comentarios para cualquier indicaci\u00f3n \u00fatil (preferencias de color, fechas de ausencia, petici\u00f3n especial).<\/p>\n<h2>5. Pago<\/h2>\n<p>El pago se realiza de una sola vez, al hacer el pedido, con tarjeta bancaria (Visa, Mastercard, Carte Bleue), a trav\u00e9s del proveedor de pago seguro Stripe, o por transferencia bancaria (SEPA). Los datos de la tarjeta bancaria los trata directamente el proveedor de pago y Griffon d'art nunca los conserva. El pedido solo se confecciona tras la recepci\u00f3n efectiva del pago.<\/p>\n<p>Pago por transferencia: una vez validado el pedido, pasa a \u00abpendiente de pago\u00bb y los datos bancarios de Griffon d'art se le env\u00edan por correo electr\u00f3nico y se muestran en la p\u00e1gina de confirmaci\u00f3n. Le rogamos que indique su n\u00famero de pedido en el concepto de la transferencia. El pedido queda reservado durante 7 d\u00edas; pasado este plazo, puede cancelarse si no se ha recibido el pago.<\/p>\n<h2>6. Confecci\u00f3n y env\u00edo<\/h2>\n<p>Los pedidos se env\u00edan en 1 a 3 d\u00edas laborables. Los modos de env\u00edo, tarifas y plazos se detallan en la p\u00e1gina <a href=\"\/es\/envio-y-plazos\/\">Env\u00edo y plazos<\/a>. El env\u00edo es gratuito en la Francia metropolitana a partir de 79 \u20ac en productos.<\/p>\n<p>Los env\u00edos se realizan a los pa\u00edses que figuran en la p\u00e1gina <a href=\"\/es\/envio-y-plazos\/\">Env\u00edo y plazos<\/a> : Francia metropolitana, DOM-TOM, Uni\u00f3n Europea, Suiza, Reino Unido y otros pa\u00edses. En caso de retraso imputable al transportista, Griffon d'art le acompa\u00f1a en la reclamaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>7. Derecho de desistimiento<\/h2>\n<p>Dispone de un plazo de <strong>14 d\u00edas<\/strong> a partir de la recepci\u00f3n de su pedido para ejercer su derecho de desistimiento, sin necesidad de justificar su decisi\u00f3n, de conformidad con los art\u00edculos L221-18 y siguientes del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Excepci\u00f3n importante:<\/strong> de conformidad con el art\u00edculo L221-28 3\u00b0 del mismo c\u00f3digo, este derecho no se aplica a los bienes confeccionados seg\u00fan las especificaciones del consumidor o claramente personalizados. Las creaciones realizadas por encargo seg\u00fan su elecci\u00f3n de tela, talla o montura quedan por tanto excluidas del derecho de desistimiento.<\/p>\n<p>Para los art\u00edculos a los que se aplica el derecho de desistimiento, av\u00edsenos por correo electr\u00f3nico a griffondart31@gmail.com y devuelva despu\u00e9s el art\u00edculo en un plazo de 14 d\u00edas, sin haberlo llevado ni utilizado. Los gastos de devoluci\u00f3n corren por su cuenta. El reembolso, que incluye el precio del art\u00edculo y los gastos de env\u00edo est\u00e1ndar de ida, se efect\u00faa en los 14 d\u00edas siguientes a la recepci\u00f3n de la devoluci\u00f3n, por el mismo medio de pago. Puede aplicarse una depreciaci\u00f3n proporcional si el art\u00edculo se ha deteriorado m\u00e1s all\u00e1 de lo que exige una simple prueba.<\/p>\n<p>Las modalidades pr\u00e1cticas se detallan en la p\u00e1gina <a href=\"\/es\/devoluciones-y-reembolsos\/\">Devoluciones y reembolsos<\/a>.<\/p>\n<h2>8. Garant\u00edas legales<\/h2>\n<p>Con independencia de cualquier garant\u00eda comercial, el vendedor sigue estando obligado:<\/p>\n<ul>\n<li>a la <strong>garant\u00eda legal de conformidad<\/strong> (art\u00edculos L217-3 y siguientes del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s), que le permite obtener la reparaci\u00f3n o la sustituci\u00f3n del bien no conforme en un plazo de <strong>2 a\u00f1os<\/strong> a partir de su entrega;<\/li>\n<li>a la <strong>garant\u00eda contra los vicios ocultos<\/strong> (art\u00edculos 1641 y siguientes del C\u00f3digo Civil franc\u00e9s), que le permite actuar en un plazo de 2 a\u00f1os a partir del descubrimiento del vicio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas garant\u00edas no cubren el desgaste normal ni los da\u00f1os derivados de un uso inadecuado o de una falta de mantenimiento. Los consejos de cuidado se indican en cada ficha de producto.<\/p>\n<h2>9. Reclamaciones y servicio posventa<\/h2>\n<p>Para cualquier pregunta o reclamaci\u00f3n: griffondart31@gmail.com. Le invitamos a comunicar cualquier problema en los d\u00edas siguientes a la recepci\u00f3n, para poder actuar con rapidez ante el transportista; esta recomendaci\u00f3n no limita sus garant\u00edas legales.<\/p>\n<h2>10. Responsabilidad<\/h2>\n<p>Griffon d'art no podr\u00e1 ser considerada responsable de los da\u00f1os derivados de un uso inapropiado de los art\u00edculos, ni de las consecuencias de una informaci\u00f3n err\u00f3nea facilitada al hacer el pedido (direcci\u00f3n de entrega, medidas, per\u00edmetro de mu\u00f1eca o de cintura, en particular).<\/p>\n<h2>11. Propiedad intelectual<\/h2>\n<p>Los modelos, fotograf\u00edas y contenidos del sitio est\u00e1n protegidos. Los art\u00edculos comprados lo son para uso personal; queda prohibida su reproducci\u00f3n con fines comerciales.<\/p>\n<h2>12. Datos personales<\/h2>\n<p>El tratamiento de sus datos se describe en nuestra <a href=\"\/es\/politica-de-privacidad\/\">pol\u00edtica de privacidad<\/a>.<\/p>\n<h2>13. Mediaci\u00f3n de consumo<\/h2>\n<p>De conformidad con el art\u00edculo L612-1 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s, puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo para la resoluci\u00f3n amistosa de un litigio, despu\u00e9s de haber intentado resolverlo directamente con nosotros.<\/p>\n<p>El mediador de consumo al que estamos adscritos es el <strong>CM2C<\/strong> (Centro de mediaci\u00f3n del consumo de conciliadores de justicia), 49 rue de Ponthieu, 75008 Par\u00eds, contact@cm2c.net, 01 89 47 00 14. Puede presentar su reclamaci\u00f3n directamente en su plataforma: <a href=\"https:\/\/www.cm2c.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cm2c.net<\/a>.<\/p>\n<h2>14. Derecho aplicable<\/h2>\n<p>Las presentes condiciones se rigen por el derecho franc\u00e9s. En caso de litigio no resuelto de forma amistosa, los tribunales franceses ser\u00e1n competentes. El consumidor puede acudir al tribunal de su lugar de residencia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pr\u00e9sentes conditions r\u00e9gissent les ventes r\u00e9alis\u00e9es sur ce site. Elles sont accept\u00e9es au moment de la commande. Version en vigueur au 11 novembre 2026. 1. Le vendeur Griffon d&rsquo;art \u2014 Arlette Balloni, entrepreneur individuel (EI), 12 rue du Huit Mai 1945, 31780 Castelginest, France. SIRET 822 100 871 00026. Courriel : . 2. Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4171","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/griffondart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/griffondart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/griffondart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/griffondart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4171"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/griffondart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6439,"href":"https:\/\/griffondart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4171\/revisions\/6439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/griffondart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}